沖帝劉炳

後漢書の賛は、幼くして死に、まだ物事を知らなかったと一句で評する。

母の虞美人は良家の子として後宮に選ばれたが、順帝は爵号を加えないままだった。144年に皇太子に立てられた。中常侍の高梵が詔の証拠も無く迎えに来たとき、太子の監護を任された種暠が車を遮り、太子は詔の返答が来てから出られた。同じ年に順帝が没すると、その日のうちに即位し、子の無い梁皇后が皇太后として朝に臨んだ。

帝はまだ襁褓の中にあり、太后は兄の梁冀を趙峻・李固とともに尚書の事に参録させた。揚州や徐州では盗賊が盛んで、九江の徐鳳・馬勉らが城邑を攻め焼いた。同じ年、群盗が父順帝の憲陵を暴いた。梁太后は昼夜勤めて李固らに任せ、節倹に努めた。

145年に玉堂前殿で没した。帝が病に伏したころ、梁冀はのちの質帝となる劉纘を都亭に呼び寄せていた。梁太后は、揚州・徐州の盗賊が強いなかで騒ぎになるのを恐れ、召した諸王侯が着くまで喪を伏せようとした。李固は、帝は幼くても天下の父だと反対し、その日の暮れに喪が発せられた。李固の献策で陵の費用は減らされ、懐陵に葬られた。生母の虞美人は、沖帝が早く死に、梁冀が政を握って他の一族を嫌ったため、称号が上がらず大家と呼ばれるだけで、175年に霊帝がようやく貴人とした。