質帝劉纘

後漢書の賛は、聡明であったがゆえに弑されたと総括する。

父は勃海孝王鴻で、母の陳夫人は魏郡の出であり、若くして歌舞の芸人として孝王の宮に入り、寵愛を受けて劉纘を生んだ。沖帝が病むと、大将軍梁冀は劉纘を洛陽の都亭に召した。李固が年長で徳のある清河王蒜を立てるよう求めても、梁冀は従わなかった。劉纘は建平侯に封じられたその日に8歳で即位し、梁太后がなお朝政を執った。

在位中、広陵や九江で賊が反し、歴陽の華孟は黒帝を称した。146年には、大将軍から六百石までの官に子を太学で学ばせる令が出された。

幼くして聡明だった質帝は梁冀の驕りを知り、朝会で梁冀を見て、これは跋扈将軍だと言い、梁冀は深く憎んだ。146年、梁冀は左右に命じて毒を入れた餅を進めさせ、質帝はその日のうちに玉堂前殿で没した。苦しむ質帝は李固を召して、餅を食べて腹が苦しい、水をもらえばまだ助かると言ったが、傍らの梁冀が、吐くおそれがあるので水を飲ませてはならないと言い、その言葉が終わらぬうちに息絶えた。李固は遺骸に伏して号泣した。質帝の死後も李固は清河王蒜を推したが、梁冀は太后に説いて李固を罷免させ、蠡吾侯を立てた。159年に梁冀が妻とともに自殺すると、桓帝の詔は、質帝が聡敏であったので梁冀が忌み恐れて毒殺したと述べた。生母の陳夫人は称号を与えられず、175年に霊帝がようやく渤海孝王妃とした。