武帝陳霸先

姚察は漢の高祖・魏の武帝に次ぐと称えた。魏徴の論は帝位を移すのが速すぎたと批判しつつ、仇敵も登用して死力を尽くさせた度量を称える。

503年に生まれた。広州で反乱した杜僧明・周文育らを捕らえると、放して主帥に取り立てた。551年、侯景討伐の軍が食糧に窮すると軍糧を王僧辯に分け与え、552年には王僧辯と盟約して侯景軍を大破した。北斉が蕭淵明の受け入れを求めると、陳霸先は不可として争ったが、王僧辯は聞かず、555年に迎えて即位させた。同じ年、王僧辯を襲う謀に難色を示した杜棱の首を手巾で絞めて気絶させたが、出陣の際には同行させた。石頭城を襲って王僧辯を擒え、その夜に子とともに縊り殺した。556年に建康に迫った北斉軍を大破し、557年に敬帝から位を譲られて即位し、永定と改元した。

倹約を守り、私宴でも瓦の器を使い、侯景を平らげたときと敬帝を立てたときの財宝は、みな将士に分けた。天下を得てから、早く亡くなった弟が生きていれば華北の平定もたやすいと常に称え、その子の陳曇朗を自分の子以上に愛した。

558年、退位した敬帝が死んだ。陳霸先が人をやって殺させた。同じ年、寺に行幸して捨身し、群臣が宮へ戻るよう願い出た。年の暮れにも寺で乗輿や法物を捨て、群臣が迎えてその日のうちに宮へ戻った。

王琳を討ちに出て敗れ、囚われていた周文育・侯安都が逃げ帰って罪を請うと、その日のうちに引見されて赦され、のちに詔で官も戻された。559年、熊曇朗に殺された周文育の柩が届くと、病をおして哭し、翌日は自ら訴訟を裁いたが、病が重くなって没した。遺詔で兄の子の陳蒨が召された。