劉継恩

本姓は薛で、劉旻が娘を兵卒の薛釗に嫁がせて生まれた。子の無い劉鈞の養子とされ、劉鈞が即位すると太原尹となった。劉鈞は郭無為に、継恩は孝行だが世を治める才は無いと語り、郭無為は答えなかった。監国のとき、忻州へ出されて怨みを漏らした弟の継忠は、継恩にそれが伝わるとほどなく縊り殺された。968年に劉鈞が死ぬと、契丹に喪を告げてから即位した。

喪服で政務を執り勤政閣で寝起きしたが、宿衛の者はみな太原府の役所にいた。自分を助けなかった郭無為を恨んで追い出そうとしたが果たせず、守司空を加えて表向き礼遇しつつ遠ざけた。

宋の太祖が討伐を命じ、北漢軍は敗れて、継恩は大いに恐れた。側近を召し入れるよう勧められても、ためらって決めなかった。

同じ年、侯霸栄が押し入って継恩の胸を刺して殺した。侯霸栄は継恩の首を宋に差し出そうと謀っていた。郭無為は人を屋根から入らせて侯霸栄らを殺し、継元を迎えて立てた。人々はこの乱を郭無為の謀と疑ったが、真相は明らかにならなかった。