蕭銑

旧唐書の史臣は、将の権を奪い旧臣を殺し、大軍が来て手をつかねて降ったのも当然だと評する。新唐書の賛は、武は足りなかったが文は余りあったとし、斬った高祖を聖と讃える。

後梁の宣帝の曾孫で、幼くして孤児となり、筆写の賃仕事で暮らして孝行で知られた。煬帝のとき、外戚として羅川令に抜擢された。617年、岳州で隋に背こうとした董景珍は、主に推されたが、寒賤だと辞し、梁の後裔の蕭銑を推した。蕭銑は大いに喜び、隋に本国を滅ぼされた恥を雪ぎたいと返書した。梁公を称すると、攻めてきた賊帥の沈柳生も帰順した。沈柳生が董景珍の使者を殺すと、蕭銑は、仲間同士で殺し合うなら主にはなれないと言って軍門を出たが、沈柳生が罪を請うと赦した。城に入ると、董景珍の進言で沈柳生は斬られた。梁王を称して鳳鳴と建元し、618年に皇帝を称して江陵に都を移した。

諸将の専横を抑えようと、兵を罷めて農に就かせると称して将帥の兵権を奪った。これを恨んだ董景珍の弟が謀叛を企てて誅されると、董景珍は召し戻されるのを恐れて唐に降り、蕭銑の遣わした張綉に攻められて、配下に殺された。蕭銑は張綉を尚書令に進めたが、張綉が功を恃んで驕ると、これも殺した。大臣が相次いで誅されたため旧臣は疑い恐れて多くが背き、兵勢は弱まった。

621年、唐軍が長江を下って攻め、文士弘を破って江陵に迫った。援軍が来ないと見た蕭銑は、民を傷つけぬよう城が落ちる前に降ると群臣に告げ、唐に降った。長安で高祖に罪を数えられると、隋が鹿を失い英雄が競って追った、自分に天命が無かっただけで、田横と同じく漢に背いたのではないと答え、都の市で斬られた。