朱粲

亳州城父の人で、はじめ県の佐史だった。大業の末に長白山の賊の討伐に従軍したが、そのまま群盗となって可達寒賊と号し、迦楼羅王を自称して衆は十余万に至った。のち招慰使の馬元規に破られたが、衆を集め直して冠軍で楚帝を称し、昌達と建元した。

続いて鄧州を攻めた。南陽を守る呂子臧は降伏を拒んで敵中に突入して死に、城は陥って馬元規も殺された。朱粲の軍は州県の蓄えを食い尽くしては移り、農耕をせず略奪を業としたので、民は飢えて人が相食んだ。奪う物が尽きると、婦人や子を煮て兵に食わせ、人肉ほど美味なものは無いと言い、諸城から幼い男女を税として取り立てた。賓客に迎えた隋の陸従典と顔愍楚も、のちに飢えると一家ごと食われた。

顕州の首領の楊士林らが背くと、朱粲は敗れて菊潭へ逃れ、唐に使者を送って降伏を請うた。619年、慰労に来た唐の段確が酔って人の味を問うと、朱粲は、酒好きの人なら糟漬けの豚のようだと答えた。段確が、お前など入朝すればただの奴僕だと罵ると、朱粲は懼れて段確と従者数十人を捕らえ、王世充のもとへ奔った。621年、唐が洛陽を平定すると捕らえられ、洛水のほとりで斬られた。人々はその残忍を憎んで屍に瓦礫を投げつけ、たちまち塚のようになった。