In brief
The biography in the New Book of Tang judges that Chaoyi treated those below him with full courtesy and left affairs to his ministers, but lacked the talent to see the larger picture. The historians' comment in the Old Book of Tang ranks Chaoyi alongside Qin Zongquan and declares that they took advantage of the disorder to give free rein to cruelty.
Road to the throne
The biographies in both the Old and New Books of Tang describe Chaoyi as generous and kind. According to the Zizhi Tongjian, Siming loved his younger son Chaoqing and constantly thought of killing Chaoyi and making Chaoqing crown prince. In 761, during the attack on Shanzhou, Chaoyi was berated for slowness in building a fortification and told he would be beheaded, and he was greatly afraid. His commander Luo Yue and others proposed a plot, saying that otherwise death awaited them; Chaoyi did not respond, but when they pressed him by threatening to go over to the Tang he consented, and according to the Zizhi Tongjian he wept and told them to do it well and not to alarm his father. Luo Yue and the others strangled Siming at Liuquan. The biography in the New Book of Tang and the Zizhi Tongjian attribute this to fear that the troops would not follow them, and record Chaoyi's accession and his adoption of the era name Xiansheng.
Reign and death
Of those Chaoyi had killed by agents sent to Fanyang, the biography in the Old Book of Tang names Chaoying, the false crown prince, while the biography in the New Book of Tang and the Zizhi Tongjian name Chaoqing. The commanders had been Siming's peers, and when Chaoyi summoned troops they did not come. The biography in the New Book of Tang attributes this to their shame at submitting to him. In 762 Chaoyi suffered a heavy defeat at the hands of the imperial army and the Uyghurs; the biography in the Old Book of Tang places the battlefield at Mount Mang, while the annals of the same book, the biography in the New Book of Tang and the Zizhi Tongjian place it at Hengshui. In 763, according to the biography in the New Book of Tang, Chaoyi, leaving Mozhou on the advice of Tian Chengsi, clasped Chengsi's hand and entrusted to him his aged mother and his young offspring, but once Chaoyi had gone Chengsi surrendered and handed Chaoyi's mother, wife and offspring over to the imperial army. According to the Zizhi Tongjian, Chaoyi, refused entry to Fanyang by Li Baozhong, asked for a single meal, saying he had not eaten since morning. Food was provided, but the Fanyang men under his command all left him, and Chaoyi shed tears, ate and went away. Of his end, the Zizhi Tongjian says he hanged himself in a forest while pursued by the troops of Li Huaixian, the biography in the New Book of Tang says he came back at Huaixian's invitation and hanged himself, and the biography of Shi Chaoyi in the Old Book of Tang says Huaixian captured him alive, while the biography of Pugu Huai'en in the same book says he hanged himself. The year of his death also differs: the annals of the Old Book of Tang place it late in 762, while the biography in the same book, the New Book of Tang and the Zizhi Tongjian give 763.
Translated from the Japanese text of this site, which is written from the official histories. Years are the Western calendar years of the dates, as in English reference works. Months are omitted because the histories use the Chinese lunar calendar.